2014年8月25日上午 3:20 （大圖顯示）
中文字幕和解釋請往下（附歌曲影片）
一個馬來西亞人的故事
我國獨立后多年
我們能自由追尋夢想，但我們不應互相挑剔
或追求個人利益，而忘了向過去學習
我們應該發覺，我們需要彼此
不管我們有什麼短處，如需互相幫助的時候 從來不會太遲以至於不能
堅定不移 展翅高飛 (Terus cekal dan terbang tinggi) stay strong and fly high
歌曲 【Yuna - LANGIT 】
（說真的我沒看懂這個影片在說什麼....也許很多人也看不懂 ლ(⁰⊖⁰ლ)
所以來簡單的解釋這個一個馬來西亞的故事。
【Terbang 展翅高飛 】
他說他爺爺是從鄉下(kampung)來的，來到城市 Ahmad他的家，但爺爺卻不習慣。
Ahmad的爸爸下班回來后只會拿起手機，遊覽手機，但Ahmad認為，他們在一起度過所謂的家庭時間。
小時的夢想是一個單純的，Ahmad表示了“天空中的雲朵到底有多高，如果能摸到有多棒！”
玩耍、夢想和開心是幼時的權利，沒有所謂的大人的爭執、虛假和利益。
但Ahmad卻發現他的風箏飛不起。。。
他的爺爺從隨時行李中翻找，回想起以前的事情。。。
Admad撞見，爺爺叫他過來並且向他說明有關風箏(Wau bulan)的事，但是風箏已壞了。
所以叫了Ahmad的爸爸，並且說服他讓Ahmad學習放風箏
外出買了薯粉(starch)，要找竹子 (((我也不懂薯粉是要拿來幹嘛哎 →_→
但爸爸已經火了，無法忍耐尋找竹子並且對爺爺表示放棄尋找，最後在一個家人發現特定的竹子 (((我說別拿菜刀在別人家門口晃著啊...
這個竹子叫Sungai Buloh 面向東方生長的竹子，所以爺爺才說，不是什麼都可以用買的 （竹子的韌性不同）
不是所有的慾望，都可以容易的達成
在Ahmad的爸爸拿起手機在大馬路說了 hallo 和 hah? 這一小段劇情 應該可以認為和表示Ahmad的爸爸在工作上有了壓力或有不順心的事。
Ahmad的爸爸在車里發現幼時的作業簿，回憶里老爸(爺爺)斥問他為何在作業簿上塗鴉，並且要他不准荒廢學業。
Admad的爸爸在作業簿里畫的是 老爸(爺爺)製作風箏開心的樣子，爺爺知道但任然斥問，但爺爺希望他不再愁眉苦臉并和希望他開心並且教他如何放風箏。 （我都快寫到不知道誰是誰了 (′д｀ )）
如需互相幫助的時候 從來不會太遲以至於不能
再來說說一個可能的隱藏的故事，先附上風箏的傳說。
【風箏 Wau bulan 傳說】
很久以前，有個窮莊稼漢在田裡遇到一個迷路的女孩，他把女孩領回家，悉心撫養，女孩越長越漂亮，他和鄉親們的收成也越來越好。
誰知他老婆起了妒忌之心，把女孩趕出了家門，從此，村子里莊稼的收成就越來越壞了。
原來，那漂亮的姑娘就是稻神。有人告訴他，必須做一個漂亮的東西，放到空中稻神之處，向她表示懺悔。這莊稼漢便做了風箏。隨著風箏的升空，人們的日子又富裕了起來。
馬來西亞風箏的長度一般在一米到二米之間，寬與長相仿。風箏的製作相當講究。首先挑選面向東方生長的竹子，據說這能保證太陽神始終附在風箏上伴隨你度過一生。
【隱藏的說明？】
Malaysia Airlines (Mas) 马来西亚航空 製作這個影片 可能想表示
我們會從以前的過錯中學習失敗，並不放棄，進一步超越自我，飛得更高(?)
Malaysia Airlines (Mas) 马来西亚航空的標誌就是 風箏(Wau bulan)
沒有留言:
張貼留言